Sunday, 7 April 2013

OMG! Exams in 2 months!

EN: Hey my sweethearts. I hope you are having a great weekend, my one is going perfect so far apart from the fact that I'm back to school on Monday. :( I want to let you know that due to the fact that my Leaving Cert exams are coming up in less than 2 months, I will stop posting on my blog for a while. I have to study and I know that if I will have my blog, facebook, instagram and all the other websites, I just won't. As much as I love writing on my blog, it's too much of a distraction. :( I will be back around June, my final exam is on the 19th. I hope you all understand, it will be really hard for me to not post anything for almost 3 months! I won't be able to answer to any of your comments until I'm back either, but as soon as I get over with exams I will write back to every single one of you, I promise! :) I also have lots of ideas for new posts which I will definitely use when I'm back! :) Take care and wish me luck! I will see you all soon! :)

PL: Hej kochani! Mam nadzieje, że fajnie spędzacie weekend, ja nie narzekam. :) Niestety w poniedziałek wracam do szkoły. :( Chciałam wam powiedzieć, że znikne na jakiś czas, około 2, 3 miesiące i nie będe dodawać nowych postów. Jak pewnie wiecie z poprzednich postów, pisze w tym roku mature i za niecałe 2 miesiące mam pierwszy egzamin. Zawieszam również facebooka, instagram i te różne inne, bo wiem że jak tego nie zrobie to z moją nauką będzie ciężko. Ostatni egzamin mam 19 czerwca, więc mniej więcej wtedy dodam nowy post. Do mojego powrotu również nie będę odpowiadać na żadne komentarze, ale obiecuje że jak wróce to wszystko nadrobie! :) Mam też mnóstwo nowych pomysłów na posty, które po egzaminach napewno zrealizuje! :) Dbajcie o siebie i życzcie mi powodzenia, którego napewno będę potrzebować! Do zobaczenia wkrótce! :)


Friday, 5 April 2013

TAG: What's in my purse?

EN: Hey lovelies! Today I decided to write an easy post about what is in my purse. :) Personally I love reading posts and watching yt videos where girls show what's in their purses so I hope you'll enjoy reading my post too! Let's start. :)

PL: Cześć kochane. Dzisiaj postanowiłam, że napisze dla was 'łatwy do czytania' post w którym pokaże wam co jest w mojej torebce każdego dnia. :) Ja osobiście uwielbiam czytać posty innych dziewczyn i oglądać filmiki na yt, w których pokazują zawartość swoich torebek, mam nadzieje że mój post też wam się spodoba. :) Zaczynamy. :)




























EN: Hope you enjoyed! I can't believe that the mid-term is almost over. I can't believe I didn't even touch my bag and did no learning at all. Oh God, why. :( Do you feel like almost crying when you hear this song? Everytime it's on the radio I'm always almost in tears, even though I can't relate to it in any way. Bruno, you did it right!

PL: Nie mogę uwierzyć, że w poniedziałek wracam do szkoły ani że nie otworzyłam nawet plecaka z książkami przez całe 2 tygodnie. Ktoś mi dać porządnego kopa w dupe żebym w końcu zaczęłą się uczyć! Matura za 2 miesiące! ;o Czy wam też chce się płakać gdy słyszycie tą piosenke? Ja za każdym razem gdy leci w radiu prawie płacze mimo że nijak nic ta piosenka osobiście dla mnie nie znaczy, haha.

Follow on Bloglovin
PODPIS

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...